Un Breve Albero Genealogico di Reymundo Aguilera Jr.

Gr-moth.jpg (49699 bytes)

Bisnonna Maria De Jus Alvrez (la nonna di mio padre) (a sinistra) e la madre di mio padre, Petra Alvrez Aguilera.

grmothr.jpg (22765 bytes)

Bisnonna Sandgual (nonna di mia madre) (a sinistra) e Anita Sandgual Ramirez (madre di mia madre)

gr-motha.jpg (37176 bytes)granfr2.jpg (21453 bytes)

La madre di mio padre, Petra Alvrez Aguilera e il padre di mia madre, Juan Ramirez.

Father.jpg (38959 bytes)

Mio padre Reymundo Aguilera Sr. e mia madre Lidia Ramirez Aguilera.

Il mio papa' Reymundo Aguilera Sr. era vedovo con una figlia Gloria Aguilera, quando ha sposato mia madre divorziata, Lidia Ramirez. Mia madre aveva gia'  dal primo matrimonio, due figli Gilbert and Anita Ramirez. Questa foto e' stata presa nel 1944.

raybaby3.jpg (37092 bytes)ray-baby.jpg (22199 bytes)

Il primo figlio del matrimonio dei miei genitori. Sono nato nel primo anniversario del loro matrimonio. Reymundo Aguilera Jr. nato il 12 Marzo , 1943.

I miei genitori hanno lavorato in San Antonio, Texas, come emigranti  braccianti fino a stabilirsi nel 1949 nella zona del Golfo di San Francisco. La' mio padre ha incominciato il suo proprio commercio di scavo e ha lavorato per quarant'anni fino a quando e' andato in pensione.La fotografia di sotto e' stata presa in una delle fattorie dove hanno lavorato..

Family3.jpg (56167 bytes)

Fratello maggiore Gilbert Ramirez (a sinistra), sorella Yolanda (al centro), Ted (a destra), io stesso Raymond (al centro), sorella maggiore Anita Ramirez (a destra) and sorella Gloria Aguilera (la piu' anziana) stata e vissuta durante la fanciullezza con mia nonna Petra Alvrez Aguilera in San Antonio, Texas, sorella Cristina (not ancora nata).  Questa fotografia e' stata presa verso il 1948.